#LeoAutorasOct Primera Parte: cómic, manga, novela no de género y ensayo

Un año más, octubre se vuelve el mes de visibilizar a las autoras. En el blog del proyecto tenéis el detalle de en que consiste. Hace dos años colaboré poniendo un listado de libros pendientes que iba a leer ordenados por el apellido de autora. El problema es que varios de esos libros no estaban en catálogo, así que este año voy a hacer al revés,: recomendaros libros disponibles que ya he leído. He dividido en dos partes las entradas, dejando para esta primera cómic, manga, novela no de género y ensayo. Todos los libros que menciono, están editados en España, salvo que indique lo contrario.
Y si se os queda corto, coloqué todos los libros de mi goodreads escritos por señoras en una estantería aparte, y tenéis esta serie de post sobre escritoras que hice a principios de año.

Sigue leyendo

Anuncios

Figuras ocultas. Reseña de la película y el libro

Figuras ocultas es una película de 2016 dirigida por Theodore Melfi, con guión de él y Allison Schroeder, basado en el libro del mismo nombre de Margot Lee Shetterly. Protagonizada por Taraji P. Henson, Octavia Spencer y Janelle Monáe, cuenta la vida de tres de las Calculadoras Humanas de la NASA durante el inicio de la carrera espacial.
Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughan y Mary Jackson no son más que tres mujeres del grupo del Área Oeste de Ordenadores (the West Area Computer) del centro Langley, de la NACA (el organismo previo a la NASA), activo de 1943 a 1958.

La foto de Margaret Hamilton posando con el código usado para el sistema de navegación del programa Apolo es famosa. Pero imaginad antes el tener que hacer todos esos cálculos a mano, ya que los ordenadores todavía no son viables en los centros de investigación. Es aquí donde intervienen las Calculadoras, todas mujeres matemáticas, porque es un trabajo tedioso, mecánico y precario que no va a hacer un hombre. A estas mujeres se las asignaba a distintos proyectos para hacer las largas y complicadas operaciones matemáticas necesarias para, por ejemplo, determinar trayectorias de cohetes. La película transcurre en 1961, cuando EE.UU. está inmersa en la competición con la Unión Soviética por la carrera espacial y buscaba poner un hombre a orbitar la Tierra, y sigue las andanzas en su trabajo de estas tres mujeres afroamericanas doblemente discriminadas, en un momento donde las leyes de segregación racial seguían vigentes.
La película está basada en el libro biográfico del mismo nombre, y como son formatos distintos, además de por la propia narración del libro, los sucesos históricos se han visto modificados para dar ritmo y tensión dramática a la película. Pese a esto, es una muy buena película donde se muestran las “pequeñas” consecuencias de la segregación, como no poder acceder a una carrera, o no coger un libro de estudio de la biblioteca. Mi parte favorita sigue siendo Dorothy luchando a muerte por las demás chicas, como mamá gallina protegiendo a sus polluelos.

Como digo, la película se toma licencias dramáticas (siempre consultadas con las protagonistas y la autora del libro) respecto al material original, el libro Hidden Figures.
Este libro biográfico no se encuentra traducido al español, pero está pensado como libro para estudiantes, por lo que tiene un inglés bastante sencillo (más allá de tecnicismos). El libro cuenta la trayectoria de varias de estas mujeres racializadas que fueron parte fundamental del desarrollo de la carrera espacial. También el contexto histórico de cada momento: el cómo se empezaron a buscar mujeres para ocupar las vacantes laborales dejadas por los hombres que estaban en el frente combatiendo; como el único puesto cualificado a los que podían acceder las mujeres afroamericanas era el de maestra; la historia de la segregación racial americana y los pequeños hitos que conseguían… Además hace un recorrido de la carrera espacial estadounidenses, en la parte que a mi me resultó más aburrida, ya que me la conozco bastante.

El libro usa un lenguaje bastante sencillo y sin complicaciones, dando mucha más información y transfondo de los hechos de la película, ya que se puede tomar su tiempo para seguir a varias mujeres, sus carreras y sus pequeños actos de rebeldía, como el retirar los carteles de “sólo para negros” de las cafeterías, o usar los baños para mujeres blancas.
La información suministrada además es de primera mano, ya que el padre de la autora fue uno de los ingenieros afroamericanos que trabajó en la NASA desde sus inicios, por lo que pudo entrevistar directamente a muchas de las mujeres que aparecen. Una de las cosas que más me llamó la atención del libro es que una de las medidas antisegregación que se hicieron fue que no se especificara el origen en los currículums, pero al haber escuelas segregadas, bastaba ver el nombre de la universidad para saber la procedencia. Y con esto, el libro narra también un montón más de pequeñas piedrecitas que había, pero lo más importante, también habla de las pequeñas y grandes victorias que se dieron en esos años, por lo que no es deseperanzador leerlo.

Os recomiendo mucho ambos materiales, la película, porque es buena y más fácil de conseguir (dura dos horas además), y el libro, porque da mucha información sobre el contexto histórico y social que vivieron estas mujeres, trabajando de matemáticas. Por que como siempre, las mujeres hacemos los trabajos precarios y tediosos, como son las matemáticas, o el manejo de los ordenadores; hasta que los trabajos adquieren prestigio y se dignifican, que entonces no servimos y se acaban por encargar los hombres, creándose además la falsa ilusión de que las mujeres nunca hemos estado presentes, inivisibilizandonos de una forma más.

 

Doneval y Favila, de grises y nombres

Aunque ahora mismo leo sobre todo cifi, toda mi adolescencia e infancia estuve leyendo fantasía. Mucha fantasía. No toda buena, por supuesto, pero sí leí algunas joyas. Entre esas joyas están dos libros, de la serie morada de Espasa-Calpe: Doneval (Giftwish) y Favila (Catchfire), de Graham Dunstan Martin. El primer libro, Doneval, no podría ser más tópico: joven campesino elegido para salvar el reino de Ruino del Mal que le azota. Al menos eso es lo que parece al principio, porque al final, todo es mucho más complicado de lo que parece. En el libro hay magia, hechicería, dragones y monstruos. También hay mucha filosofía. Y Favila igual: historia típica, magia, hechicería, dragones, batallas, monstruos y filosofía. Estos libros me encantaban. Junto con La Historia Interminable, Finis Mundi y Las Aventuras de Robin Hood de Howard Pyle, son los libros que más veces leí de adolescente. Hace un año largo los releí (con algo de miedo), para ver si eran tan maravillosos y porqué lo eran, y la verdad es que acabé disfrutándolas mucho más.

Sigue leyendo

La trilogía del Imperio del Raadch, por Ann Leckie. Reflexión llorosa

Hay varios libros que me han humedecido los ojos, como La Historia Interminable, pero sólo ha habido cuatro que me hayan hecho soltar lagrimones al leerlos. El primero de todos fue Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, cuando Harry se interna en el Bosque Prohibido y activa la Piedra de la Resurrección, invocando a sus padres, Sirius, Remus y más gente que le dan su apoyo para enfrentarse a Voldemort; aquí lloré sin darme cuenta, al golpearme el final de toda la saga de golpe. El otro libro fue Ronda de Noche, que siempre acabo mal cuando Vimes lista los nombres de los caídos, y lloro de frustración porque eran gente haciendo su trabajo, intentando hacer que el mundo sea un lugar decente y este no les deja. Y siguiendo con Pratchett, lloré a lágrima viva, durante cinco minutos con Me vestiré de Medianoche, cuando la certeza de que era el final me desgarró por dentro; una de las cosas que más me ha costado leer es el capítulo dos.
Y el último que se ha unido a este panteón, por llamarlo de alguna forma es Misericordia Auxiliar, de Ann Leckie. Porque Leckie no te deja un momento de tregua en todo el libro, soltándote una idea detrás de otra, sin que te de tiempo a respirar casi.

Sigue leyendo

De lilas y brújulas morales

Me cuesta muchísimo escoger un favorito de algo siempre, por lo que siempre acabo escogiendo por grupos: mi película del UMC favorita, mi novela de ciencia ficción favorita… Aun así me resulta me difícil escoger muchas veces y lo que hago es hacer tops y escoger varias cosas. Porque escoge tú entre Infinty War y Thor Ragnarok.

Sigue leyendo

No son molinos. Una antología de Cachava y Boina. Reseña

Esta reseña salió originalmente en mi goodreads. La reutilizo porque no tengo material disponible, para que engañaros, y porque me quedó resultona, así que aquí la tenéis. El libro, lo podéis comprar en la página de la Editorial Cerbero. La imagen de portada es de la página web.

Sigue leyendo

Recopilación de escritoras. Parte 2, escritoras no españolas

Y sigo hablandos de autoras, en este caso autoras no españolas. La mayoría son anglosajonas y las he leído traducidas, así que no sé deciros para leerlas en inglés, que algunas serán más fáciles de conseguir sus obras en inglés (o a precios más asequibles). Otra vez, mención especial a La Nave Invisible, de donde he sacado mucha de la información de las autoras. También, mencionar que de algunas cosas tenéis minireseñas aquí.

Sigue leyendo

Úrsula K Le Guin (1929-2018)

He vomitado esto en el bus camino del trabajo. Está sin revisar, así que queda bastante inconexo, pero tenía que sacármelo de encima.

Cuando Terry Pratchett murió, no recuerdo que estaba haciendo, sólo que entré a Twitter un momento, y lo vi. No pude dejar de llorar en toda la tarde.

Cuando Carrie Fisher murió, me acababa de despertar de una siesta de viernes y me quedé en mi habitación llorando diez minutos.
Me he despertado esta mañana a las 6:15, y entre legañas he abierto Twitter y me ha saltado a la cara la noticia de que Le Guin ha muerto. No me ha pillado por sorpresa, ya que tenía 88 años, pero está doliendo igual.

Sigue leyendo

Recopilación de escritoras. Parte 1, escritoras españolas

Va camino de hacer casi diez meses desde que dejé de actualizar el blog de manera habitual, en una mezcla de motivos personales, dedicarle más tiempo a otras cosas, y sobre todo cansancio. No voy a engañar a nadie, ya que pese a que hacer entradas de divulgación me gusta, no deja de ser agotador toda la labor de documentación que lleva detrás. Es por eso que voy a volver al blog con un par de diferencias respecto al año pasado: menos frecuencia de actualización (o no, según me dé), y probablemente no tanta divulgación científica. De momento, os voy a dejar con un listado de escritoras. El post original eran unas 3200 palabras, así que he decidido dividirlo en tres bloques: escritoras españolas, escritoras no españolas, y dibujantes y guionistas de cómic y manga. Os dejo con este primer bloque con escritoras españolas.
Mención especial a La Nave Invisible, de donde he sacado mucha de la información de las autoras. También, mencionar que de algunas cosas tenéis minireseñas aquí.

Sigue leyendo

Las crónicas de Pern, de Anne McCaffrey

Cuando era pequeña, en un puesto de segunda mano, mis padres me compraron dos libros. Uno fue “Los dioses de Mundo Río”, de Philip José Farmer, el quinto libro de su saga de Mundo Río. Por suerte, al inicio del libro aparecía un pequeño resumen de lo sucedido anteriormente y puede leerlo sin perderme mucho. Me releí ese libro muchas veces y le tengo un cariño especial a Farmer. Todavía más desde que soy consciente del gran escritor de fanfics que es.
El otro libro que me compraron fue “El amanecer del dragón”, de Anne McCaffrey, libro que me encantó y enamoró mucho y releí mucho también. Sigue leyendo